Míg Vanitas és Jeanne Chloé kastélya felé veszi az irányt, hogy szemtől szembe találkozhassanak a Bestiával – ki ilyen, ki olyan célból – Noé betekintést nyer Jean-Jacques múltjába. És mikor az izgalom tetőfokra hág, Chloé végső megoldáshoz nyúl, és a Bestia újra lecsap…
