Noé rátámad Naeniára, amit Chloé nem néz jó szemmel. Amikor a fiú magához tér, alkalma nyílik közelebbről is megismerkedni Jean-Jacquest-kal, a kastély úrnőjének hűséges társával. Mi pedig megismerhetjük Chloé és családa teljes és tragikus múltját, történetét.