Godai, folyamatosan készül az egyetemi felvételi vizsgákra, de sorra bukja el azokat. Az Ikkoku apartmanházban él, iszákos, zajos szomszédaival együtt, akik nem hagyják a fiút tanulni és nem tisztelik magánéletét sem. Mikor már végleg megelégeli főhősünk a zajos társaságát, eldönti, elköltözik az apartmanból.
Azonban ekkor belép az új házmester, a gyönyőrű Kyouko…
