Navigáció
Legújabb bejegyzések
Újdonság
Tadaima, Okaeri (anime) 1. rész
    Rövid leírás
    Az omegákat kétféleképpen kezelik az emberek; vagy gúnyt űznek belőlük, vagy sajnálják őket. Masaki sem jár másképp, szüleitől mást sem hallott, mint a sajnálat hangjait, s ez erős nyomot is hagyott benne. Ám megismerkedett az alfájával, Hiromuval, aki mindenben támogatta őt. Szíve sebeinek enyhülését fiuk, Hikari születése tette lehetővé!
    Készíti: Pyro-chan & Nanashi
Újdonság
Yarichin Bitch-bu 8. fejezet
    Rövid leírás
    Hogy milyen az élet egy, a világtól elzárt, a semmi közepén lévő akadémián, csak fiúkkal körbevéve? Toono élete gyökeresen megváltozik, mikor az apja elfogadja, hogy vidéken vállal munkát. Pápá álmok, helló valóság!
    Fordítja: Pyro-chan
ajánló
Cool Doji Danshi 2.rész
    Rövid leírás
    Négy fiú, mindegyik ügyetlen valamiben: Az egyik otthon felejti a tárcáját, a másik véletlenül hangosan hallgatja a zenét a metrón. Egy dolog azonban közös bennük: mindannyian menők és jóképűek, és igyekeznek ezt a látszatot megtartani, azonban ez sajnos nem mindig sikerül.
    Készíti: Rin & Angel-Style
Újdonság
Kaichou Wa Maid-Sama 10. kötet (manga)
    Rövid leírás
    Miután Misaki apja hatalmas adósságot hagy a két lányára és feleségére, Misa kénytelen cselédmunkát vállalni. Az iskolában elnökként uralkodó lánynak nincs is semmi gondja, egészen addig, míg titkát fel nem fedezi a suli legnépszerűbb és legproblémásabb pasija, Usui Takumi...
    Fordítja: Naonomi

オオカミ

ookami team subs & dubs copyright 2023 ©

Misa adatlapja

Misa

 

Fő feladatkör: Fordító
Egyéb feladatok: Feliratozó, cikkíró, lektor
Email cím: misa@ookami.hu

Bemutatkozó szöveg

Üdv mindenkinek! Misa vagyok. Egészen kiskorom óta animézek, olyan 5-6 éves lehettem, mikor először láttam az Inuyashát, amely azóta is nagy kedvencem. Számtalan animét láttam már és sok kedvencem van, szinte majdnem minden stílusra, műfajra kapható vagyok, ha a sztori és a karakterek megfognak. Kedvenc animéim közé tartoznak: Inuyasha, One Piece, Naruto, Kaichou wa Maid-sama, Nanatsu no Taizai, NaNa, Ao no Exorcist, Naruto és a Given.
2017 óta tanulok komolyabban japánul. Szeretek fordítani, japán nyelv mellett angolról vagy németről is. Fordítás mellett hobbijaim közé tartozik a festés, írás, olvasás, sütés-főzés és a jóga. Azért szerettem volna animéket fordítani, mert ezzel fejleszthetem japán tudásomat és fordítási stratégiáimat. 
Remélem, tetszeni fog a munkánk! Jó szórakozást és kellemes időtöltést! 🙂 

Általa vitt projektek

Cool Doji Danshi
Given
Hanyou no Yashahime
Hortensia saga
Horimiya
Josee to Tora to Sakana-tachi
Maison Ikkoku
Omoi Omoware Furi Furare
Ouran High School Host Club
Shaman King (2021)
Vanitas no Carte
Yuukoku no Moriarty